……..Algerien de coeur
….Algerien de sang
..Algerien d’ésprit
.Algerien pour la vie
……..Algerie tu es le centre de ma vie
….Algerie tu es tOute ma vie
……..Algerie mOn amOur
….Algerie pOur tOujOurs
……..Je te le dis sans faille
….Il n’ya que l’Algerie qui maille
……..Choler,Choler attention les algeriens danger
….Ont est dans le mOnde entier
……..Algeria ne test pas
….ne cherche pas
..Contente toi de suivre le pas
……..tahia bledi 
…. tahia el jazair 
شواكر فرنسا
النشيد الجزائري باللغة العربية
والان بالفرنسية
HYMNE ALGERIEN
Version francaise :
Par les foudres qui anéantissent,
Par les flots de sang pur et sans tache,
Par les drapeaux flottants qui flottent
Sur les hauts djebel orgueilleux et fiers,
Nous jurons nous être révoltés pour vivre ou pour mourir,
Et nous avons juré de mourir pour que vive l’Algérie !
Témoignez ! Témoignez ! Témoignez !
Nous sommes des soldats pour la justice, révoltés,
Et pour notre indépendance nous avons engagé le combat,
Nous n’avons obéi à nulle injonction en nous soulevant.
Le bruit de la poudre a été notre mesure
Et le crépitement des mitrailleuse notre chant favori.
Et nous avons juré de mourir pour que vive l’Algérie !
Témoignez ! Témoignez ! Témoignez !
Sur nos héros nous bâtirons une gloire
Et sur nos corps nous monterons à l’immortalité,
Sur nos âmes, nous construirons une armée
Et de notre espoir nous lèverons l’étendard.
Front de la Libération, nous t’avons prêté serment
Et nous avons juré de mourir pour que vive l’Algérie !
Témoignez ! Témoignez ! Témoignez !
المزيد
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
